-
1 вход платный
General subject: pay at the gate -
2 вход платный?
Onko siellä sisäänpääsymaksua? -
3 платный
платный με πληρωμή· \платный вход η είσοδος με εισιτήρια* * *пла́тный вход — η είσοδος με εισιτήρια
-
4 платный
платныйприл1. (предоставляемый за плоту) ἐπί πληρωμή:\платный вход είσοδος ἐπί πληρωμή·2. (получающий плату) πληρωνόμενος. -
5 платный
пла́тн||ый1. (оплачиваемый) pagata;\платныйая рабо́та pagata laboro;2. (вносящий плату за. что-л.) paganta;\платный пассажи́р paganta pasaĝero.* * *прил.1) de pagoпла́тный вход — entrada de pago
2) ( оплачиваемый) pagadoпла́тная рабо́та — trabajo pagado
пла́тный аге́нт — agente asalariado
3) ( вносящий плату) pagadorпла́тный учени́к — alumno que paga
* * *прил.1) de pagoпла́тный вход — entrada de pago
2) ( оплачиваемый) pagadoпла́тная рабо́та — trabajo pagado
пла́тный аге́нт — agente asalariado
3) ( вносящий плату) pagadorпла́тный учени́к — alumno que paga
* * *adjgener. (вносящий плату) pagador, (оплачиваемый) pagado, de pago -
6 платный
επ.με πληρωμή•-ое лечение θεραπεία με πληρωμή•
платный вход είσοδος με πληρωμή.
|| πληρωνόμενος•платный работник εργατοτεχν ίτης με πληρωμή.
-
7 платный
1. пулнок, пулакӣ, музднок; платный вход даромади пулакӣ; платный проезд рафтуомади пулнок2. муздгир, моҳонаҳӯр, музднок; платная должность вазифаи музднок -
8 платный
-ая; -оетүләүле, акчалы, акча түләнә торган -
9 платный
тамачӣ; платный вход тамандӯ ӣун -
10 платный
пла́тный вход — maksullinen pääsy
-
11 платный
payant; payé ( оплачиваемый)пла́тный вход — entrée payante
пла́тная рабо́та — travail rétribué
пла́тный аге́нт — agent m à gage
* * *adjgener. gagé, payant, salarié (о труде) -
12 платный
-
13 платный
прл1) оплачиваемый paid; paid-forпла́тные услу́ги — paid service(s)
пла́тная консульта́ция — paid-for consultation
пла́тная стоя́нка — at-tended/fee-paying car park/AE park-ing
вход пла́тный — paid admission
пла́тная доро́га — toll road/AE turnpike, pike (road)
2) оплачивающий payingпла́тный больно́й/учени́к — paying patient/pupil
-
14 платный вход
adjgener. ieeja pret maksti -
15 платный вход
adjgener. entrada de pago -
16 платный вход
adjgener. maksuline pääs, maksuline sissepääs -
17 платный вход
adjecon. ingresso a pagamento -
18 вентиль с двумя входами
Русско-английский большой базовый словарь > вентиль с двумя входами
-
19 вентиль с двумя входами
платить при входе, вход платный — to pay at the gate
Русско-английский словарь по информационным технологиям > вентиль с двумя входами
-
20 платит
какое жалованье?, сколько платят? — what is the pay?
платить при входе, вход платный — to pay at the gate
платить заранее, выдавать аванс — to pay in advance
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЛАТНЫЙ — ПЛАТНЫЙ, платная, платное. 1. Предоставляемый или разрешаемый за известную плату, подлежащий оплате. Платный вход. Платное лечение. Платный билет. Платный проезд. Платное место (напр. в вагоне). 2. Получающий денежное вознаграждение. Платный… … Толковый словарь Ушакова
Мавзолей Теодориха — Вход в мавзолей. Мавзолей Теодориха Великого (итал. Mausoleo di Teodorico) мавзолей в предместье … Википедия
Уфимские пляжи — … Википедия
Пхукет (город) — Город Пхукет тайск. เทศบาลนครภูเก็ต Страна ТаиландТаиланд … Википедия
Олимпос — Руины древнего города в Ликии, около села Чиралы, в 70 километрах от Анталии. История Античный город был построен выше небольшого залива в глубоком ущелье, вдоль небольшой речки и известно, что во II в. до н.э. стал членом Ликийской Лиги. Олимпос … Википедия
Тенерифе — самый большой из Канарских островов, его площадь составляет 2045 км², а население 700 тыс. человек. Туристов здесь ждут многочисленные… … Города мира
Золотая улочка — Злата улочка Золотая улочка, Злата уличка (чеш. Zlatá ulička) старинная улица Праги … Википедия
Фест (город) — У этого термина существуют и другие значения, см. Фест. Дворцовый комплекс в Фесте Фест, (греч … Википедия
Рас-эль-Хайма — эмират в составе ОАЭ. Название от араб, рас мыс , хайма палатка, шатер, павильон, навес , т. е. палатка (или какое либо легкое сооружение) на мысе , что, по видимому, служило ориентиром для мореплавателей. См. также Объединенные Арабские Эмираты … Географическая энциклопедия
Ашкелон — Город Ашкелон אַשְׁקְלוֹן … Википедия
Сасовский район Рязанской области — Сасовский район Герб Страна … Википедия